Thanks...

[maybe_amanda101]

...to whoever it is that keeps reccing Sustain up one side and down the other.  FFNet won't let me in (AO3 is still working for me, though) and that's why I'm not answering the lovely reviews that people have been leaving.  When I get it fixed, I will.  Promise. :D
 

Comments

[campylobacter.livejournal.com]

I hate that FFN gets such high traffic despite being the user-UNfriendliest fanfic archive EVER.

[maybe-amanda.livejournal.com]

What you said.

Translate Sustain to Hungarian

[fanni panni (from livejournal.com)]

Hy, I sent you a private messaga on fanfiction.net but you didn't replyed yet (maybe becouse of the problem what you wrote down here) so I copy my letter now:

Hello,
My name is Fanni and I am Hungarian. I write you this letter because I think your story, Sustain is brilliant. You know I really like Sherlock, and fanfics about Sherlock but I can't find a single one in Hungarian what is not a Shelock/Watson slash. I'm going to be honest, I don't like these slash stories. And then I found your story, and read it and it was awesome and I tought I have to translate it to my language, every Sherlock fan have to read it! So I would like to ask for your permission so then I could translate it and than publish it in a Hungarian fanfiction site www.fanfic.hu/merengo. Of course I would write there the source and your name and everything you would like.

I am waiting for your answer,
Fanni :)

P.S.: Pease, please, please let me! :D

Re: Translate Sustain to Hungarian

[maybe-amanda.livejournal.com]

Hi:

Sorry I wasn't able to respond to your other note - ffnet was being difficult.

Sure! Please let us know when you are done.

Thanks!
Ma and OneMil

Re: Translate Sustain to Hungarian

[fanni panni (from livejournal.com)]

Oh thank you, great! I will let you know when I'm done.